Wer ein Anliegen rund ums Bauen hat, findet die zuständigen Stellen für Infrastruktur, Baubewilligungen und Planauflagen ab dem 24. Oktober 2026 im Stadthaus Bollwies an der Bollwiesstrasse 4. Auch öffentlich aufgelegte Unterlagen können künftig dort eingesehen werden.

Während des Umzugs kommt es vorübergehend zu Einschränkungen. Die Einsicht in Archivunterlagen ist vom 13. bis 23. Oktober 2026 nicht möglich. Vom 20. Oktober bis 2. November 2026 können keine Baugesuche öffentlich aufgelegt werden.

Die Fachbereiche Stadtentwicklung und Liegenschaften bleiben vorerst an ihrem bisherigen Standort im Stadthaus an der St. Gallerstrasse. Sie ziehen Ende Januar 2027 ebenfalls ins Stadthaus Bollwies um.

Umzüge innerhalb des Stadthauses

Mit den Umzügen werden gleichzeitig innerhalb des Stadthauses an der St. Gallerstrasse Räume neu verteilt. Einzelne Abteilungen und Anlaufstellen wechseln deshalb innerhalb des Gebäudes ihren Standort. Dies betrifft beispielsweise das Zivilstands- und Bestattungsamt. Die neuen Standorte und Büros werden für Besucherinnen und Besucher entsprechend beschildert.

Die Veränderungen sind Teil der Legislaturziele des Stadtrates. Mit der Standortstrategie führt die Stadt ihre Verwaltungseinheiten schrittweise an den dafür vorgesehenen Standorten zusammen.